1
00:00:00,400 --> 00:00:03,389
Production Department of the
Sverdlovsk Film Studio

2
00:00:03,390 --> 00:00:06,690
Filmed with financial support from the
Cinematography Service of the Ministry
of Culture of the Russian Federation

3
00:00:48,791 --> 00:00:51,091
An Animator's Notes

4
00:05:19,942 --> 00:05:22,892
<i>Baby, take off your coat</i>

5
00:05:25,693 --> 00:05:27,493
<i>Real slow</i>

6
00:05:31,394 --> 00:05:34,194
<i>Take off your shoes</i>

7
00:05:41,845 --> 00:05:43,495
<i>Baby, take off...</i>

8
00:05:53,196 --> 00:05:56,696
<i>You can leave your hat on</i>

9
00:05:58,796 --> 00:06:02,397
<i>You can leave your hat on</i>

10
00:08:13,098 --> 00:08:15,498
screenwriters Sergey Aynutdinov,
A. Panchenko

11
00:08:15,599 --> 00:08:18,000
director
Sergey Aynutdinov

12
00:08:18,101 --> 00:08:21,201
animators & artists N. Belikova,
Ye. Zolotova, D. Silnitskaya, I. Startseva,
Yu. Chuzova, Ye. Shcherbatva

13
00:08:21,302 --> 00:08:23,602
composer
Sergey Sidelnikov

14
00:08:23,703 --> 00:08:26,403
camera
Ye. Kalmykova, L. Nagornykh

15
00:08:26,504 --> 00:08:28,904
montage
O. Barytnikov

16
00:08:29,005 --> 00:08:31,205
production director
S. Kostitsyna

17
00:08:31,306 --> 00:08:34,406
The film uses a fragment
of music by Randy Newman

18
00:08:48,307 --> 00:08:52,007
The End
(c) Production Department of the
Sverdlovsk Film Studio, 2001

19
00:08:52,108 --> 00:08:53,279
subs by Niffiwan, Apr 2025
animatsiya.net